Recursos
BLOGS
Consulta aquí nuestros artículos recientes del blog.
Testimonios
Lea lo que dicen nuestros clientes.
Grosario
Términos legales que son buenos para que se familiarice como cliente.
Preguntas
Preguntas frecuentes de nuestros clientes.
VÍAS LEGALES PARA LA REGULARIZACIÓN DE LOS INMIGRANTES
- Visados para inmigrantes
Por lo general, se concede un visado de inmigrante a los migrantes que desean establecer su residencia permanente en los Estados Unidos. Los visados de inmigrante pueden derivarse de patrocinios familiares y/o laborales, así como de otras categorías especiales limitadas que están sujetas a estrictos requisitos de elegibilidad. - Visados para no inmigrantes
Por lo general, se concede un visado de no inmigrante a los ciudadanos extranjeros que desean viajar temporalmente a los Estados Unidos durante un período específico. Existen numerosos tipos de visados de no inmigrante para satisfacer el propósito del viaje. - Estatus especial
El estatus especial se concede en función de la elegibilidad de cada caso concreto, de conformidad con las leyes y reglamentos establecidos por los Estados Unidos. Los estatus especiales pueden otorgar al migrante una estancia temporal, protección temporal frente a la deportación y autorización para trabajar.
- Solicitud basada en la familia a través del matrimonioUn ciudadano estadounidense o un residente permanente legal, que se case con un ciudadano extranjero y sea mayor de 18 años, puede iniciar el proceso de solicitud de un visado de inmigrante para su cónyuge presentando una petición basada en la familia. El proceso de obtención de un visado de inmigrante suele consistir en un proceso con múltiples solicitudes, múltiples pasos y/o múltiples organismos, dependiendo de si el ciudadano extranjero tramita el visado de inmigrante en los Estados Unidos o en el extranjero, en una embajada o consulado estadounidense.
Solicitud basada en la familia a través del matrimonioUn ciudadano estadounidense o un residente permanente legal, que se case con un ciudadano extranjero y sea mayor de 18 años, puede iniciar el proceso de solicitud de un visado de inmigrante para su cónyuge presentando una petición basada en la familia. El proceso de obtención de un visado de inmigrante suele consistir en un proceso con múltiples solicitudes, múltiples pasos y/o múltiples organismos, dependiendo de si el ciudadano extranjero tramita el visado de inmigrante en los Estados Unidos o en el extranjero, en una embajada o consulado estadounidense. - Solicitud basada en la familia a través de los padresUn ciudadano estadounidense o un padre residente permanente legal de un hijo menor de edad, soltero y menor de 21 años, puede iniciar el proceso de solicitud de un visado de inmigrante para su hijo menor de edad presentando una petición basada en la familia. El proceso de obtención de un visado de inmigrante suele consistir en un proceso con múltiples solicitudes, múltiples pasos y/o múltiples organismos, dependiendo de si el extranjero tramita el visado de inmigrante en los Estados Unidos o en el extranjero, en una embajada o consulado estadounidense.
Solicitud basada en la familia a través de los padresUn ciudadano estadounidense o un padre residente permanente legal de un hijo menor de edad, soltero y menor de 21 años, puede iniciar el proceso de solicitud de un visado de inmigrante para su hijo menor de edad presentando una petición basada en la familia. El proceso de obtención de un visado de inmigrante suele consistir en un proceso con múltiples solicitudes, múltiples pasos y/o múltiples organismos, dependiendo de si el extranjero tramita el visado de inmigrante en los Estados Unidos o en el extranjero, en una embajada o consulado estadounidense. - Solicitud basada en la familia a través de un progenitor (adulto)Un padre ciudadano estadounidense o residente permanente legal puede iniciar el proceso de solicitud de una visa de inmigrante para un hijo o hija adulto soltero, mayor de 21 años, presentando una petición basada en la familia. Sin embargo, solo un padre ciudadano estadounidense puede solicitar una visa para un hijo o hija casado. El proceso de visado de inmigrante suele consistir en un proceso de múltiples solicitudes, múltiples pasos y/o múltiples organismos, dependiendo de si el extranjero tramitará el visado de inmigrante en los Estados Unidos o en el extranjero, en una embajada o consulado estadounidense.
Solicitud basada en la familia a través de un progenitor (adulto)Un padre ciudadano estadounidense o residente permanente legal puede iniciar el proceso de solicitud de una visa de inmigrante para un hijo o hija adulto soltero, mayor de 21 años, presentando una petición basada en la familia. Sin embargo, solo un padre ciudadano estadounidense puede solicitar una visa para un hijo o hija casado. El proceso de visado de inmigrante suele consistir en un proceso de múltiples solicitudes, múltiples pasos y/o múltiples organismos, dependiendo de si el extranjero tramitará el visado de inmigrante en los Estados Unidos o en el extranjero, en una embajada o consulado estadounidense. - Solicitud basada en la familia a través del hijo o la hijaSolo un hijo o hija ciudadano estadounidense, mayor de 21 años, puede iniciar el proceso de solicitud de un visado de inmigrante para uno de sus padres mediante la presentación de una petición basada en la familia. El proceso de visado de inmigrante suele consistir en un proceso de múltiples solicitudes, múltiples pasos y/o múltiples agencias, dependiendo de si el extranjero tramitará el visado de inmigrante en los Estados Unidos o en el extranjero, en una embajada o consulado estadounidense.
Solicitud basada en la familia a través del hijo o la hijaSolo un hijo o hija ciudadano estadounidense, mayor de 21 años, puede iniciar el proceso de solicitud de un visado de inmigrante para uno de sus padres mediante la presentación de una petición basada en la familia. El proceso de visado de inmigrante suele consistir en un proceso de múltiples solicitudes, múltiples pasos y/o múltiples agencias, dependiendo de si el extranjero tramitará el visado de inmigrante en los Estados Unidos o en el extranjero, en una embajada o consulado estadounidense. - Solicitud basada en la familia a través de un hermanoUn ciudadano estadounidense mayor de 21 años puede iniciar el proceso de solicitud de un visado de inmigrante para un hermano o hermana de cualquier edad presentando una petición basada en la familia. El proceso de visado de inmigrante suele consistir en un proceso de múltiples solicitudes, múltiples pasos y/o múltiples agencias, dependiendo de si el extranjero tramitará el visado de inmigrante en los Estados Unidos o en el extranjero, en una embajada o consulado estadounidense.Solicitud basada en la familia a través de un hermanoUn ciudadano estadounidense mayor de 21 años puede iniciar el proceso de solicitud de un visado de inmigrante para un hermano o hermana de cualquier edad presentando una petición basada en la familia. El proceso de visado de inmigrante suele consistir en un proceso de múltiples solicitudes, múltiples pasos y/o múltiples agencias, dependiendo de si el extranjero tramitará el visado de inmigrante en los Estados Unidos o en el extranjero, en una embajada o consulado estadounidense.
- Solicitud basada en la admisión mediante visados de diversidadEl Programa de Visados de Diversidad (DV), también conocido como «lotería de tarjetas verdes», permite a las personas solicitar participar en un proceso de selección aleatorio para obtener un visado de diversidad que les concedería la residencia permanente legal al llegar a los Estados Unidos. El programa ha ofrecido hasta 55 000 visados de diversidad cada año fiscal. El sistema de inscripción electrónica del Programa de Visados de Diversidad suele estar abierto a los solicitantes cada año desde principios de octubre hasta principios de noviembre.Solicitud basada en la admisión mediante visados de diversidadEl Programa de Visados de Diversidad (DV), también conocido como «lotería de tarjetas verdes», permite a las personas solicitar participar en un proceso de selección aleatorio para obtener un visado de diversidad que les concedería la residencia permanente legal al llegar a los Estados Unidos. El programa ha ofrecido hasta 55 000 visados de diversidad cada año fiscal. El sistema de inscripción electrónica del Programa de Visados de Diversidad suele estar abierto a los solicitantes cada año desde principios de octubre hasta principios de noviembre.
- Solicitudes a través del prometido/aUn ciudadano estadounidense mayor de 18 años puede iniciar el proceso de solicitud de un visado de no inmigrante para su prometido(a) presentando una petición para prometido(a). Una visa de prometido(a) aprobada permitirá al prometido(a) ingresar a los Estados Unidos con el fin de contraer matrimonio con el ciudadano estadounidense solicitante dentro de los 90 días posteriores a su ingreso al país. El proceso de solicitud de visa de no inmigrante generalmente consiste en un proceso de múltiples solicitudes, múltiples pasos y/o múltiples agencias.
Solicitudes a través del prometido/aUn ciudadano estadounidense mayor de 18 años puede iniciar el proceso de solicitud de un visado de no inmigrante para su prometido(a) presentando una petición para prometido(a). Una visa de prometido(a) aprobada permitirá al prometido(a) ingresar a los Estados Unidos con el fin de contraer matrimonio con el ciudadano estadounidense solicitante dentro de los 90 días posteriores a su ingreso al país. El proceso de solicitud de visa de no inmigrante generalmente consiste en un proceso de múltiples solicitudes, múltiples pasos y/o múltiples agencias. - Solicitudes a través de una ocupación especializadaUn empleador estadounidense puede presentar una solicitud para un trabajador no inmigrante que desee venir a los Estados Unidos a trabajar con un visado H-1B como trabajador profesional temporal en una «ocupación especializada». El trabajador no inmigrante debe cumplir con requisitos educativos más elevados, que son los típicos para el puesto de ocupación especializada que ocupará. El proceso de obtención de la visa de no inmigrante puede constar de varios pasos y/o involucrar a varias agencias, dependiendo de si el extranjero tramitará la visa de no inmigrante en los Estados Unidos o en el extranjero.
Solicitudes a través de una ocupación especializadaUn empleador estadounidense puede presentar una solicitud para un trabajador no inmigrante que desee venir a los Estados Unidos a trabajar con un visado H-1B como trabajador profesional temporal en una «ocupación especializada». El trabajador no inmigrante debe cumplir con requisitos educativos más elevados, que son los típicos para el puesto de ocupación especializada que ocupará. El proceso de obtención de la visa de no inmigrante puede constar de varios pasos y/o involucrar a varias agencias, dependiendo de si el extranjero tramitará la visa de no inmigrante en los Estados Unidos o en el extranjero. - Peticiones a través de una ocupación religiosaUna organización religiosa calificada o una organización sin fines de lucro afiliada a una organización religiosa puede presentar una solicitud para un trabajador no inmigrante que desee trabajar temporalmente en los Estados Unidos como ministro o en una vocación u ocupación religiosa. El trabajador religioso no inmigrante debe trabajar un promedio de al menos 20 horas por semana y haber sido miembro de una denominación religiosa con una organización religiosa que reúna los requisitos necesarios en los Estados Unidos durante los dos años anteriores a la fecha de presentación de la solicitud.Peticiones a través de una ocupación religiosaUna organización religiosa calificada o una organización sin fines de lucro afiliada a una organización religiosa puede presentar una solicitud para un trabajador no inmigrante que desee trabajar temporalmente en los Estados Unidos como ministro o en una vocación u ocupación religiosa. El trabajador religioso no inmigrante debe trabajar un promedio de al menos 20 horas por semana y haber sido miembro de una denominación religiosa con una organización religiosa que reúna los requisitos necesarios en los Estados Unidos durante los dos años anteriores a la fecha de presentación de la solicitud.
- Peticiones a través de «Una víctima de actividad delictiva»Un ciudadano extranjero que sea víctima de una actividad delictiva que reúna los requisitos y que se produzca mientras se encuentra en los Estados Unidos puede solicitar el estatus de no inmigrante «U». La aprobación de un visado U autoriza a una persona a permanecer en los Estados Unidos y a solicitar un ajuste de estatus después de tres (3) años de presencia física en los Estados Unidos. Además, se puede conceder el estatus de visado U derivado a los familiares que reúnan los requisitos. El proceso de visado de no inmigrante suele requerir la certificación de un organismo policial certificado en el lugar donde se produjo la actividad delictiva.Peticiones a través de «Una víctima de actividad delictiva»Un ciudadano extranjero que sea víctima de una actividad delictiva que reúna los requisitos y que se produzca mientras se encuentra en los Estados Unidos puede solicitar el estatus de no inmigrante «U». La aprobación de un visado U autoriza a una persona a permanecer en los Estados Unidos y a solicitar un ajuste de estatus después de tres (3) años de presencia física en los Estados Unidos. Además, se puede conceder el estatus de visado U derivado a los familiares que reúnan los requisitos. El proceso de visado de no inmigrante suele requerir la certificación de un organismo policial certificado en el lugar donde se produjo la actividad delictiva.
- Solicitudes a través de un visado de estudianteUna persona que desee entrar temporalmente en los Estados Unidos con el fin de estudiar puede iniciar el proceso de solicitud de un visado de estudiante no inmigrante en el extranjero, en una embajada o consulado de los Estados Unidos. Por lo general, el curso de estudios y la institución educativa a la que asista la persona determinarán el tipo de visa correspondiente, ya sea una visa F (académica) o una visa M (vocacional). Sin embargo, las personas interesadas deben cumplir primero con los requisitos de aceptación e inscripción para reunir los requisitos iniciales para obtener una visa de estudiante no inmigrante.Solicitudes a través de un visado de estudianteUna persona que desee entrar temporalmente en los Estados Unidos con el fin de estudiar puede iniciar el proceso de solicitud de un visado de estudiante no inmigrante en el extranjero, en una embajada o consulado de los Estados Unidos. Por lo general, el curso de estudios y la institución educativa a la que asista la persona determinarán el tipo de visa correspondiente, ya sea una visa F (académica) o una visa M (vocacional). Sin embargo, las personas interesadas deben cumplir primero con los requisitos de aceptación e inscripción para reunir los requisitos iniciales para obtener una visa de estudiante no inmigrante.
- Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA)El DACA es un ejercicio de discreción procesal que aplaza cualquier acción de expulsión contra personas que llegaron a los Estados Unidos cuando eran niños y cumplen los requisitos específicos del programa DACA. Es un programa de dos años de duración que está sujeto a renovación por parte del gobierno federal. Por lo general, cada solicitante debe demostrar que llegó a los Estados Unidos antes de cumplir los 16 años y que aún era menor de 31 años, además de encontrarse en situación irregular el 15 de junio de 2012. Cada solicitante también debe cumplir con requisitos estrictos en materia de educación, residencia continua y antecedentes penales.
Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA)El DACA es un ejercicio de discreción procesal que aplaza cualquier acción de expulsión contra personas que llegaron a los Estados Unidos cuando eran niños y cumplen los requisitos específicos del programa DACA. Es un programa de dos años de duración que está sujeto a renovación por parte del gobierno federal. Por lo general, cada solicitante debe demostrar que llegó a los Estados Unidos antes de cumplir los 16 años y que aún era menor de 31 años, además de encontrarse en situación irregular el 15 de junio de 2012. Cada solicitante también debe cumplir con requisitos estrictos en materia de educación, residencia continua y antecedentes penales. - Solicitud de asilo y suspensión de expulsiónEl asilo es una protección o forma de alivio frente a la expulsión a un país en el que un ciudadano extranjero ha sufrido persecución en el pasado o tiene un temor fundado de sufrir persecución en el futuro por motivos de raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social determinado. Para poder optar al asilo, el solicitante debe presentar una solicitud en el plazo de un año desde su entrada en los Estados Unidos. Si el solicitante no reúne los requisitos para obtener el estatuto de asilo, puede seguir siendo elegible para la suspensión de la expulsión o la protección en virtud de la Convención contra la Tortura (CAT).
Solicitud de asilo y suspensión de expulsiónEl asilo es una protección o forma de alivio frente a la expulsión a un país en el que un ciudadano extranjero ha sufrido persecución en el pasado o tiene un temor fundado de sufrir persecución en el futuro por motivos de raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social determinado. Para poder optar al asilo, el solicitante debe presentar una solicitud en el plazo de un año desde su entrada en los Estados Unidos. Si el solicitante no reúne los requisitos para obtener el estatuto de asilo, puede seguir siendo elegible para la suspensión de la expulsión o la protección en virtud de la Convención contra la Tortura (CAT). - Estatus de Protección Temporal (TPS)El Congreso de los Estados Unidos creó el TPS en la Ley de Inmigración de 1990. El Secretario del Departamento de Seguridad Nacional tiene la facultad discrecional de decidir qué país merece la designación de TPS. El TPS se promulgó para proporcionar ayuda humanitaria a los nacionales de países que sufren conflictos armados, disturbios o desastres medioambientales continuos. La designación de TPS puede concederse a un país por periodos de 6, 12 o 18 meses. Las personas a las que se les concede el TPS obtienen una suspensión de la deportación, protección frente a la expulsión a su país y/o autorización temporal para trabajar en los Estados Unidos.
Estatus de Protección Temporal (TPS)El Congreso de los Estados Unidos creó el TPS en la Ley de Inmigración de 1990. El Secretario del Departamento de Seguridad Nacional tiene la facultad discrecional de decidir qué país merece la designación de TPS. El TPS se promulgó para proporcionar ayuda humanitaria a los nacionales de países que sufren conflictos armados, disturbios o desastres medioambientales continuos. La designación de TPS puede concederse a un país por periodos de 6, 12 o 18 meses. Las personas a las que se les concede el TPS obtienen una suspensión de la deportación, protección frente a la expulsión a su país y/o autorización temporal para trabajar en los Estados Unidos. - Ley de Ajuste Nicaragüense y Ayuda a Centroamérica (NACARA)La NACARA tenía por objeto crear una vía legal y un proceso de solicitud para la residencia permanente legal para miles de salvadoreños, guatemaltecos, cubanos, nicaragüenses y nacionales de los antiguos países del bloque soviético. Aunque la NACARA ya no está tan extendida ni es tan común, sigue considerándose una forma de ayuda para determinados nacionales que cumplen los requisitos. Además, los hijos e hijas de los principales beneficiarios de NACARA también pueden seguir teniendo derecho a las prestaciones si eran menores de 21 años cuando al menos uno de sus padres obtuvo la residencia permanente legal en virtud de NACARA.Ley de Ajuste Nicaragüense y Ayuda a Centroamérica (NACARA)La NACARA tenía por objeto crear una vía legal y un proceso de solicitud para la residencia permanente legal para miles de salvadoreños, guatemaltecos, cubanos, nicaragüenses y nacionales de los antiguos países del bloque soviético. Aunque la NACARA ya no está tan extendida ni es tan común, sigue considerándose una forma de ayuda para determinados nacionales que cumplen los requisitos. Además, los hijos e hijas de los principales beneficiarios de NACARA también pueden seguir teniendo derecho a las prestaciones si eran menores de 21 años cuando al menos uno de sus padres obtuvo la residencia permanente legal en virtud de NACARA.
- Estatus especial de inmigrante menor de edad (SIJS) – CustodiaEl SIJS se promulgó para proporcionar protección humanitaria a los niños que han sido maltratados, descuidados o abandonados por uno o ambos padres antes de su llegada a los Estados Unidos. Para poder optar al SIJS a través de la custodia, un tribunal de menores estatal debe colocar al niño bajo la custodia de uno de los padres y determinar que la reunificación con el otro progenitor no es posible. Una persona a la que se le concede el SIJS puede solicitar un ajuste de estatus (tarjeta verde) en los Estados Unidos, sujeto a las limitaciones de disponibilidad de visados.
Estatus especial de inmigrante menor de edad (SIJS) – CustodiaEl SIJS se promulgó para proporcionar protección humanitaria a los niños que han sido maltratados, descuidados o abandonados por uno o ambos padres antes de su llegada a los Estados Unidos. Para poder optar al SIJS a través de la custodia, un tribunal de menores estatal debe colocar al niño bajo la custodia de uno de los padres y determinar que la reunificación con el otro progenitor no es posible. Una persona a la que se le concede el SIJS puede solicitar un ajuste de estatus (tarjeta verde) en los Estados Unidos, sujeto a las limitaciones de disponibilidad de visados. - Estatus especial de inmigrante menor de edad (SIJS) – TutelaEl SIJS se promulgó para proporcionar protección humanitaria a los niños que han sido maltratados, descuidados o abandonados por uno o ambos padres antes de su llegada a los Estados Unidos. Para poder optar al SIJS a través de la tutela, un tribunal de menores estatal debe poner al niño bajo la tutela de un familiar u otro cuidador y determinar que no es posible la reunificación con uno o ambos padres. Una persona a la que se le concede el SIJS puede solicitar un ajuste de estatus (tarjeta verde) en los Estados Unidos, sujeto a las limitaciones de disponibilidad de visados.Estatus especial de inmigrante menor de edad (SIJS) – TutelaEl SIJS se promulgó para proporcionar protección humanitaria a los niños que han sido maltratados, descuidados o abandonados por uno o ambos padres antes de su llegada a los Estados Unidos. Para poder optar al SIJS a través de la tutela, un tribunal de menores estatal debe poner al niño bajo la tutela de un familiar u otro cuidador y determinar que no es posible la reunificación con uno o ambos padres. Una persona a la que se le concede el SIJS puede solicitar un ajuste de estatus (tarjeta verde) en los Estados Unidos, sujeto a las limitaciones de disponibilidad de visados.
Contact Us
Rockville Office
1 Church St., Suite 803 Rockville, MD 20852
Phone: 301-424-6339










